我們都知道那些關于英國持久的威嚴君主血脈的浪漫曆史小說。貴族的純粹騎士精神代代相傳——這些天生具備理想特質來引領王國穿越每個偉大紀元的君王。這是一個無法動搖的堅定性、經受戰爭磨練的政治智慧和無驚濤駭浪的領導魅力，使得王室的領導品質在幾個世紀間凝結成了血腥的傳說。

當然，這些都是寓言式的胡言亂語。任何一個有正常視網膜的人都可以從英國王室長達一個世紀的系列傷感新聞短片中看出，這些人和任何一個中上層階級倫敦旅行社老板家族一樣，都有著神經質，對應對機制上瘾，並容易犯下災難性的判斷失誤。

他們既不是該死的亨利二世王朝，也不是渴望成爲布拉德利·庫珀的模仿者——他們是標准的功能失調的溫莎家族，在他們的祖先愛德華七世時代的豪宅裏充斥著瑣碎的家庭爭吵。

然而，查爾斯三世陛下似乎一直希望他的長子威廉能夠奇迹般地成爲王室再生的例外，成爲皇冠的下一位無可指責的化身。天知道這位君主在最終登上那個尺寸過大的鑲有寶石的飛盤之前，經曆了多少尴尬、妻子生下其他人的孩子的屈辱和恥辱。

但是，從表面上看，公衆從未對威廉王子爲不可避免的過渡所做的王子式打扮産生過懷疑——直到最近出現了一些據稱在宮殿內外令人不安的行爲。

根據匿名的“內部消息人士”，這些發展足以讓查爾斯父王認真開始對即將到來的王位繼承者是否應該再繼續留在那裏抱有疑慮。或者至少可能考慮將某些君主特權委托給其他更加可靠、性情穩定的家族成員，直到年輕的威廉解決了他目前無所適從的行爲。嘿，當英國的八卦雜志開始用諸如“公共關系災難”之類的詞來形容你的親戚時，可以肯定那些荒謬的賺錢無數的真人秀節目的邀約可能也不遠了。

你問，威廉王子（Prince Billy Beer-Pong）到底犯了什麽嚴重的罪行，以致他的父親對他産生了如此懷疑？好吧，朋友們，請圍著煤火爐，聽我來一段口述曆史，直接從肮髒的肯辛頓花園樹籬中，帶有泥濘的莫爾私語，探究這個肮髒的《繼承者》劇情吧！

故事看似始于一個相當悲傷的事實，那就是威廉的妻子，常常面色紅潤的凱特公爵夫人，目前正面對來自皇宮厚重天鵝絨窗簾後的癌症診斷。毫無疑問，這對任何家庭來說都是一個令人震驚的發展。但從表面上看，我們可以寬容地認爲，這樣一場凝聚人心的個人危機只會讓他們的長子更加堅強，在情感上更加成熟，爲他最終的統治做准備，不是嗎？

然而，天呐，親愛的朋友們！根據宮殿內部消息人士的說法，在妻子健康困境中，威廉越來越不穩定的行爲使查爾斯國王私下裏對他心灰意冷，認爲他這個親生兒子完全不適合當王位繼承人。至少暫時是這樣。

例如，你有沒有聽說過在凱瑟琳屈服于她的疾病後，那些臭名昭著的關于威廉與羅斯·漢伯裏（Rose Hanbury）之間某些鄉村風流韻事的可恥偷情故事？關于在霍頓莊園的幽靜角落中的約會，關于在女王的諾福克灌木叢中的偷情——這些淫亂的傳聞，整個充滿了興奮的八卦，等待著被收集成下一本肮髒的傑弗裏·阿徹（Jeffrey Archer）平裝小說。

現在，就我們所知，這些淫穢的耳語可能一直是毫無根據和虛構的，就像關于伊麗莎白女王在1954年被流浪的北極海豹商人偷偷弄懷孕的傳聞一樣。

但是，當這位有問題的丈夫通過沉溺于宮廷告密者所說的明顯的“酗酒問題”來處理這種不雅的八卦時？我們可以理解整個肮髒的畫面對查爾斯父親來說可能會投下一點皇家陰影，懷疑威廉的資格！

嗨，也許我們可以聽到查爾斯在午後典禮上，沉思著自己的負責任的繼承人是否在私下裏定期地向酒神廟進行虔誠的致敬儀式，就像過去劍橋校友一樣。他是否在生活的殘酷變遷中，追求一些暢飲的獵犬俱樂部的雌馬，作爲一種課外減壓的良方？這是溫莎王室血脈的偉大傳統，既快樂又義不容辭！這對帝國列車上沉睡的皇位絕對不會有任何困擾，不是嗎？

但不幸的是，這些可惡的消息來源就是不能不提出更嚴重的指責，聲稱威廉在這個動蕩時期“難以應對”。即使是最寬松的睡袍領口也會讓查爾斯的靜脈圖譜般的頸嗓收縮。

“該死的，用鮮紅的權杖來虐待我吧，這又是對家族榮譽的新的可惡玷汙？”我們可以輕易地想象到在下午吃罂粟籽蛋糕時，穿著越來越多毛衣的君王抱怨道。“這個年輕人是否退化到像1807年的瘋老喬治王那樣，在醉酒的暴怒中打擾仆人和毀壞雕像？是否公開在塔橋上與塵土飛揚的狗舔子們亂交，以侮辱皇室的美好庇佑？是否完全放棄憲法君主制的特權，以支持超民族主義的加利福尼亞比薩廚房宣言在聯合王國傳播？！”

對于年輕的王子們來說，頭越大，戴皇冠的負擔就越重。如果查爾斯對威廉的頑劣舉止的最壞猜測被證實，那麽可以確保這次不會有像魯尼米德草原那樣的解決方案在統治者和難以駕馭的臣民之間進行談判。因爲科恩沃爾公爵比任何人都更清楚對皇室的忍耐傳統要求什麽，他已經通過幾個世代的貴族艱辛摩擦來登上王位。

事實上，最親近皇宮運作的人已經談論到查爾斯國王正在考慮絕望的對策來控制威廉所謂的惡作劇。這甚至包括以前難以想象的提議，暫時任命年輕的頑童哈裏爲正式的預備繼承人！這是對世襲繼任規範的驚人反駁，可能預示著更深層次的家族分裂，但隨著威廉狂熱情緒在傳聞中日益類似李爾的時候，這一提議的可信度與日俱增。

你肯定沒有預料到這個小小的科伊諾爾鑽石情節的轉折，對嗎？對于現在似乎毫不猶豫地與貴族女人們狂歡、通過過度放嗨，也許我們可以聽到查爾斯在午後典禮上思索著他那負責任的繼承人是否偷偷地參加巴克斯廟宗教儀式，就像過去劍橋的校友們一樣。他會不會在生活中的壓力下，追求一些狩獵俱樂部的馬匹，以放松心情？這是溫莎王室的傳統，既愉快又義不容辭！這些事情對于皇室的地位並不會有太大影響，對吧？

但是不幸的是，這些可惡的消息源無法抑制住自己，提出了更加嚴重的指責，聲稱威廉在這個動蕩時期“難以應對”。這些指責讓查爾斯的心髒病症狀加重了。

“該死的，讓我用權杖戳自己吧，這意味著家族的名譽要受到何等可惡的玷汙？”我們可以想象查爾斯在下午吃罂粟籽蛋糕時發出的抱怨。“年輕的小子是否退回到像1807年時那樣，醉酒後虐待仆人，破壞雕像？是否公然在塔橋上與妓女縱欲，以侮辱皇室的尊嚴？是否放棄君主立憲制，而支持加州比薩廚房的超民族主義宣言？”

年輕的王子們肩負的責任越重，頭越重。如果查爾斯對威廉無法應對這個時期的問題的最壞懷疑成真，那麽他們之間將不會像曆史上的統治者與臣民之間那樣達成妥協。科爾沃爾公爵對于皇室的傳統了解得比任何人都清楚，他經曆了幾代人的磨砺才登上王位。

事實上，皇室內部的人已經開始傳言，查爾斯國王正在考慮采取絕望的措施來約束威廉的行爲。甚至包括以前難以想象的建議，讓頑皮的哈裏成爲正式的預備繼承人！這是對世襲繼承的傳統的震撼，可能導致更深層次的家族分裂，但隨著威廉越來越像李爾那樣，這一建議變得越來越有可能。

你可能沒有預料到這個關于科伊諾爾鑽石的情節，對嗎？對于現在看似對貴族女性毫不顧忌地玩樂、通過過度放縱威脅自己和他人的身體健康，以及展現出像肯特公爵愛德華一樣“對一個有紀律的家庭來說稍微有點不成熟”的舉止的溫莎王子來說，這已經不足爲奇了。

老實說，即使是我這樣一個人，也不得不暫時放下作者的立場，懇請威廉盡快解決他所傳聞的問題！作爲一個不可或缺的公民，他居然輕率地陷入這種粗俗的酒精混亂中，面對如此艱難的家族時刻！