博洛尼亞國際童書展速覽 中國原創童書閃耀國際舞台“我不是天才”系列圖書版權輸出簽約 共繪美好未來 _未來網 2024年4月8日至11日,第61屆博洛尼亞國際童書展在博洛尼亞會展中心隆重舉辦。在這場一年一度的書業盛會上,中國少年兒童新聞出版總社有限公司(以下簡稱“中少總社”)攜百余種原創優秀圖書重磅亮相,並精心策劃了“我不是天才”系列新書發布會暨版權輸出簽約儀式,成爲展會期間衆所矚目的亮點,吸引了衆多國際出版界同仁的目光。
活動于當地時間9日下午舉行,出席嘉賓包括中少總社總經理馬興民以及圖書中心總監缪惟等中方代表,BOOK ON A TREE LIMITED創始人皮耶·多美尼科·巴卡拉裏奧、蒙達多利出版集團總編輯恩裏科·拉卡、“我不是天才”系列圖書繪者詹盧卡·加羅法洛和安吉拉·桑柯諾等意方嘉賓,以及土耳其圖書出版與插畫經紀公司ZNN NETWORK創始人努爾古爾·塞內菲也悉數到場,共同見證這一重要時刻。
“我不是天才”叢書由中少總社策劃,彙聚了中意兩國頂尖的童書出版人才和童書創作者,他們的強強聯合,以達·芬奇、米開朗基羅和拉斐爾這三位藝術巨匠的成長與創作爲主線,透過小女孩克裏斯蒂娜的視角,打開了文藝複興的時空之門,展現了文藝複興藝術三傑的非凡才華和不懈追求的精神。
中少總社總經理馬興民致辭
活動伊始,中少總社總經理馬興民致歡迎辭,他詳細介紹了中少總社在推動中國原創圖書走向世界方面所做的努力,並表達了與國際同行攜手共創,共同促進少兒出版事業發展的願望。
“我不是天才”系列新書揭幕
隨後,馬興民總經理與皮耶先生一同上台,爲“我不是天才”系列新書揭幕。新書亮相的同時,一段精美的視頻向在場嘉賓和觀衆展示了“我不是天才”系列圖書的創作過程和精彩內容,引發了熱烈反響。這套叢書作爲一部跨越國界、跨越文化的優秀作品,使意大利文藝複興時期創造的人類精神財富和文化遺産,以全新的面貌被中國乃至全世界少年兒童熟知。
現場嘉賓進行研討交流
緊接著,嘉賓們圍繞“我不是天才”系列圖書的創作理念、國際合作及文化交流等議題展開深入研討。中少總社圖書中心總監缪惟分享了“我不是天才”系列國際合作項目的緣起和推進過程,詳細介紹了中少總社在國際化戰略上的布局和舉措。皮耶先生則分享了如何通過合作“我不是天才”系列圖書增進中意兩國的文化交流,他強調了文化交流在促進國家間友誼與理解方面的重要作用。隨後,意大利繪者詹盧卡·加羅法洛和安吉拉·桑柯諾也上台分享了他們的創作理念和與中國編輯團隊合作的體會。嘉賓的發言充滿了對兩國文化的熱愛和自豪,這種對話與碰撞,不僅增進了彼此的友誼,也爲未來的合作與發展奠定了堅實的基礎。
“我不是天才”系列圖書的意大利語、土耳其語版權輸出簽約
最後,在全場嘉賓的見證下,中少總社總經理馬興民、BOOK ON A TREE LIMITED創始人皮耶先生與蒙達多利出版集團總編輯恩裏科·拉卡共同簽署了“我不是天才”系列圖書的意大利語版權輸出協議,並與土耳其圖書出版與插畫經紀公司ZNN NETWORK創始人努爾古爾·塞內菲簽署了土耳其語版權輸出協議。這標志著“我不是天才”系列圖書邁向更廣闊的國際市場,現場還發布了“我不是天才”系列的第二輯·科學家的合作出版計劃,中國優秀原創圖書將進一步走進世界少兒出版舞台的中央。
“我不是天才”系列(第二輯·科學家)合作出版簽約
與會者們紛紛表示,此次活動不僅加深了他們對中國少兒出版行業的了解與認識,也激發了他們進一步加強與中國少兒出版展開國際合作的意願與熱情。“我不是天才”叢書的成功出版和版權輸出,不僅展示了中國少兒出版行業的實力與魅力,也爲中國原創圖書的國際化發展開辟了新的道路。
除了人氣爆棚的現場活動,中少總社展位上的版權貿易洽談也是如火如荼地開展。中少總社的主題出版、圖畫書、卡通動漫、兒童文學、少兒科普等不同品類的百余種優秀圖書得到了衆多海外出版商和版權代理商的關注。書展期間,中少總社與多家海外出版社初步達成了版權輸出及引進意向,可謂是收獲滿滿。
中國少兒出版正在國際舞台上綻放出絢麗的光彩,爲中外文化交流搭建了堅實的橋梁。未來,中少總社也將繼續秉承開放合作的理念,與國際同行攜手共進,共同推動少兒出版事業的繁榮發展。
“我不是天才”系列圖書信息
《達·芬奇的銀鼠》《米開朗基羅的畫筆》《拉斐爾的禮物》
作者:【意】塞西莉亞·拉泰拉
繪者:【意】詹盧卡·加羅法洛
冊數:3冊
出版時間:2024年4月
內容簡介:
“我不是天才”系列圖書是針對小學中高年級讀者的藝術家傳記小說。該系列選取了三位文藝複興時期的傑出藝術家——達·芬奇、米開朗基羅、拉斐爾,生動再現了這些藝術家所處的時代背景、性格特點和藝術成就,通過藝術家的人生經曆,點燃孩子對世界的探索和美的追求,引導孩子找到自己與藝術大師的共同之處,激發成長的動力和潛能。
《達·芬奇的銀鼠》
克裏斯蒂娜是一個古靈精怪、愛好廣泛的小女孩。她喜歡繪畫、彈吉他、用積木搭空間站模型,還擁有一個非常特別的技能——左右手都會寫字。一天,她不情願地陪外公參觀達·芬奇的畫展,卻在那裏經曆了一場不可思議的冒險:畫中的銀鼠竟然活靈活現地跑了出來!在尋找銀鼠的過程中,她不經意間進入畫作中的世界,被那裏交織的線條和斑斓的色彩深深吸引。更加令她始料未及的是,陪伴她冒險的竟然是……著名藝術家萊昂納多·達·芬奇!
《米開朗基羅的畫筆》
克裏斯蒂娜在爲學校的期末表演畫背景板,面對巨大的畫布,她愁眉苦臉,不知從何下手。她不耐煩地踢翻了畫筆筒,畫筆四處散落,其中一支滾到了窗簾後面。克裏斯蒂娜趕忙追過去,掀開窗簾,卻發現自己來到了一個神奇的世界——她站在高高的腳手架上,巨大的天花板上滿是精美絢麗的壁畫,而地面上,一位留著絡腮胡的年輕藝術家正不耐煩地看著她。這位藝術家可不是尋常之輩,正是那位才華橫溢卻脾氣火爆的著名雕塑家米開朗基羅……
《拉斐爾的禮物》
克裏斯蒂娜和同學一起去拉斐爾的家鄉烏爾比諾遊學。在參觀拉斐爾故居的過程中,克裏斯蒂娜偶遇了正在畫畫的拉斐爾,在他的引領下,拉斐爾故居的每個房間化作通向文藝複興時代的時空之門,克裏斯蒂娜不僅近距離欣賞了拉斐爾各個時期的代表作,更對拉斐爾倡導的和諧、優雅、協調的藝術理念和文藝複興時期工坊的合作方式有了更深刻的理解。在遊學之旅的結尾,這位溫和謙虛的大師還送給了她一份獨一無二的禮物……
作者簡介:
塞西莉亞·拉泰拉,意大利知名作家、插畫家、漫畫家。她喜歡閱讀、寫作和繪畫,用這些方式來表達她對故事的熱愛,著有《樹葉是如何回到樹上的》《十七位意大利卓越女性的故事》和《白色帳篷》等作品。她曾與多家知名出版社合作,作品《卡羅萊納的山茶花》和《一群孩子拯救了那不勒斯市政廳》榮獲意大利“綠色關愛獎”。塞西莉亞對恐龍、中世紀和維多利亞時代有著深厚的興趣。她常常坐在書桌前,面前擺著筆記本、茶杯和待辦事項清單。她的兒童文學作品構思精巧,具有深厚的曆史底蘊,極富感染力。
繪者簡介:
詹盧卡·加羅法洛,意大利著名插畫家和視覺藝術家。他的作品入圍博洛尼亞童書展插畫師展覽,並被指定爲《博洛尼亞插畫展年度作品集》封面。詹盧卡·加羅法洛對建築和繪畫有著極大的熱忱,多年來一直活躍在兒童插畫、視覺設計和建築領域。他與多所學校合作,爲兒童和青少年開設視覺感知、繪畫和插畫研討會。他曾與許多國際知名出版商合作,包括牛津大學出版社、培生教育出版集團、阿歇特童書等。
