北京時間5月16日，NBA季後賽凱爾特人G5主場113-98擊敗騎士，總比分4-1淘汰騎士從而晉級東部決賽；37歲老探花霍福德的表現十分出色，首發出戰34分鍾，15投8中、三分13中6拿到22分15籃板5助攻3蓋帽1搶斷，正負值+26全場最高，關鍵三分殺死比賽，張開雙臂以及握拳瘋狂慶祝。

G5晉級之戰，凱爾特人上半場58-52領先6分，霍福德8中3拿到9分3籃板2助攻，防守端送出3次蓋帽；第三節，霍福德在綠軍拉開分差期間貢獻5分；末節面對騎士的反撲，霍福德連得5分助綠軍重新拉開分差，終場前55.5秒，霍福德命中正面三分直接殺死比賽，老探花握拳怒吼瘋狂慶祝，霍福德提前打卡，全場球迷爲他高呼MVP。

霍福德一戰連創紀錄

1、霍福德成爲了NBA曆史上在季後賽單場砍下至少20分15籃板5記三分的最年長球員。

2、霍福德季後賽單場砍下至少20分15籃板5助攻且至少命中5記三分，比肩庫裏和威少

3、霍福德是NBA曆史上在季後賽命中三分最多的中鋒球員

4、霍福德是NBA曆史上第三位以37歲或更老的年紀在季後賽中單場砍下至少20分15籃板5助攻的球員。前兩位是詹姆斯和賈巴爾。

37歲霍福德在東部半決賽晉級之戰中立大功，成爲綠軍4-1淘汰騎士的最大功臣之一，不過勇士球星追夢被罵慘了，霍福德的妹妹Anna Horford更推寫道：全面穩固的防守，三個蓋帽，追夢格林卻在TNT上說我哥哥被打爆了？你趕緊滾啊，去享受你的假期吧。追夢格林就是個軟蛋黑子。有偏見的解說就是軟弱。讓他從TNT滾吧。

凱爾特人連續3年晉級東部決賽，也是8年底6次晉級東決，2022年，霍福德與塔圖姆和布朗一起帶隊殺進總決賽，但2-4不敵勇士無緣冠軍；你覺得綠軍今年能如願奪得隊史第18冠嗎？