華裔

青年說

世界各國的華裔青年們過著什麽樣的生活？中國僑網推出“華裔青年說”欄目，分享世界各地的華裔青年的經曆，講述他們的人生故事。

Youth///

“我想把最傳統的中國婚俗帶到歐洲，讓更多人了解咱們的禮儀和文化，感受穿越千年的中式浪漫。”

鳳冠霞帔、同牢合卺、結發執手……日前，一場古典浪漫的中式婚禮在西班牙東南部城市阿利坎特市的一家酒店舉行，一對新人在喜而不鬧、華而不俗的宋風雅韻中許下了終身之約。

日前，一場中式婚禮在西班牙東南部城市阿利坎特市的一家酒店舉行。(受訪者供圖)

這場婚禮的策劃人叫吳帆，他曾在國內從事中式婚禮策劃超過10年。5年前，他來到西班牙，建立西班牙金朋友文化傳媒，致力于在當地推廣中式婚禮。

中式婚禮在西班牙成新時尚

“中式婚禮獨有的儀式感、深厚的文化底蘊，使其成爲西班牙華僑華人婚禮的新時尚。”吳帆近日接受記者連線采訪時說，如今有很多西班牙華裔青年不再滿足于千篇一律的西式婚禮，而是選擇原汁原味的中式婚禮。

吳帆說，最初大家對中式婚禮還是持比較謹慎的態度，雖然華裔青年對此很感興趣，他們的父母也很支持，但由于西班牙沒有專業的中式婚禮團隊，他們擔心婚禮效果不佳。

去年2月，吳帆的團隊在西班牙巴塞羅那策劃了首場“大宋婚典”。（受訪者供圖）

“爲此我們培訓了一批專業的婚禮策劃和執行人員，從國內訂購了中式婚服和道具；並向客戶展示在國內舉辦的婚禮案例，詳細講述布景、服飾、儀式等細節，才漸漸打消了大家的顧慮。”

最初，大多數人對中式婚禮持謹慎態度。吳帆說，雖然華裔青年對此很感興趣，他們的父母也很支持，但由于西班牙沒有專業的中式婚禮團隊，他們擔心婚禮效果不佳。

他表示：“爲此我們培訓了一批專業的婚禮策劃和執行人員，從國內訂購了中式婚服和道具，並向客戶詳細講述布景和服飾等細節，漸漸打消了他們的顧慮。”

傳統中式婚禮中“奠雁禮”中使用的道具。（受訪者供圖）

在傳統婚俗中體味中式浪漫

吳帆介紹，中式婚禮按照朝代劃分爲漢制、唐制、宋制、明制等。每種形式的婚禮都會遵照曆史上的習俗禮節，並結合現代元素進行簡化和改良。受熱播影視劇影響，近幾年宋制婚禮格外受歡迎。

“傳統的宋制婚禮有奠雁、沃盥、交拜、同牢、合卺、結發、撒帳等禮俗。”吳帆說，這些禮俗包含深意，比如沃盥是指新人行禮前要洗手，以示莊嚴；同牢、合卺分別指新人分食同一牲畜的肉和用剖開的匏瓜制成的酒器交杯而飲，有同甘共苦、互相扶持之意；結發則是在新郎新娘的頭發上各取一绺系在一起，寓意永結同好。

宋制婚禮上需要使用的道具。（受訪者供圖）

吳帆的團隊也會根據新人的喜好加入一些特色環節。他舉例道：“西式婚禮中新人要交換戒指，有的新人提出也想在中式婚禮上交換信物，于是我們將戒指換成玉佩、玉镯等，也很契合中式婚禮的氛圍。銅鏡在古代有辟邪之用，我們還會在新娘進入宴會廳前走紅毯的時候，加入照鏡子的環節。”

“今日之婚禮，依古法，循宋制，讓我們夢回大宋，一睹千年風華。”去年2月，吳帆的團隊在西班牙巴塞羅那策劃了首場“大宋婚典”。

這場“大宋婚典”美輪美奂、典雅唯美，氛圍感拉滿，新郎新娘都是西班牙華二代。爲了真實還原宋制婚禮的細節，吳帆的團隊提前半年籌備，查閱了大量的文獻資料，對每個細節嚴格把控，婚禮的服裝、道具、禮俗等都經過了仔細推敲。

他介紹，婚服用了三個月純手工制作，運用傳統盤金繡工藝，以紅色爲主色調，用灑金暗紋面料制作大衫，繡了龍鳳、牡丹、雙喜等紋樣，同時婚服中也加入釘珠工藝，將瑪瑙、珍珠等點綴其中，诠釋古老東方的華美韻味。

去年2月，吳帆的團隊在西班牙巴塞羅那策劃了首場“大宋婚典”，圖爲婚禮上新人所穿的婚服。（受訪者供圖）

“新郎新娘表示，這樣特別的婚禮是他們一輩子的紀念，現場嘉賓都是第一次體驗中式婚禮，紛紛拿出手機拍攝記錄。”吳帆說，嘉賓裏也有不少人被“種草”，一位華人媽媽說想給女兒辦一場這樣的婚禮，還有一對來自意大利的華人情侶准備今年舉辦中式婚禮。

“後來，舉辦‘大宋婚典’那家餐廳的老板也聯系我，因爲宴會廳的隔斷影響了大家的觀禮效果，他們已經把宴會廳隔斷打掉，爲了以後承辦中式婚禮有更好的效果。”吳帆說。

“讓歐洲人了解我們的禮儀和文化”

經過這些年的推廣，選擇辦中式婚禮的華人越來越多。雖然吳帆的團隊服務的客戶以西班牙華僑華人爲主，但也有很多西班牙人很喜歡中華傳統文化，尤其對中式婚禮著迷，他們也會找吳帆團隊拍攝中式婚紗照。

日前，吳帆團隊爲一對西班牙新人拍攝中式婚紗照。（受訪者供圖）

“以前西班牙華人大多是在酒店或莊園舉辦婚禮，這些場地都不太適合中式婚禮，酒店宴會廳面積和高度受限，不夠開闊大氣，莊園古堡都是歐式建築，又與中式婚禮的氛圍不符。于是我們用了一年時間，在距馬德裏20公裏的小鎮打造了一個中式婚禮場館。”吳帆說。

他介紹，場館還原了亭台樓閣、小橋流水等場景，將于6月開業，屆時還將舉辦一場中國民俗婚禮文化周，展示中式婚服和道具。他還計劃明年帶著中國傳統婚服參加在馬德裏的舉行的西班牙國際婚紗展，展示中國傳統婚服的制作工藝和文化底蘊。

吳帆表示：“《禮記·昏義》有雲：‘昏禮者，將合二姓之好，上以事宗廟，而下以繼後世也。故君子重之。’中國的婚俗文化內涵豐富，需要我們深入研究、用心傳承。”

“未來我們會繼續把最傳統的中國婚俗帶到歐洲，讓更多人了解咱們的禮儀和文化，感受穿越千年的中式浪漫。”吳帆說。

記者/編輯：吳侃

責編：馬海燕

普京抵達北京！訪華行程三大看點

當心！有旅行社被曝強迫中國遊客購物

美國華裔青少年，刮起“中國風”！