惠子謂莊子曰：“吾有大樹，人謂之樗。其大本擁腫而不中繩墨，其小枝卷曲而不中規矩，立之塗，匠者不顧。”

惠子跟莊子說，我呀有一棵樹，人們稱之這種樹叫樗(chu)。這個是據專家考證的，字音也不清楚對不對。這個樹什麽樣子呢？大本就是它的主幹，主幹臃腫。他的整個的樹幹呢，沒有辦法讓木匠用這種繩和這種墨去使用它，去規劃它如何去用。那小枝更奇葩，小枝是各種的卷曲，而不中規矩，沒有任何的規律可循。這種樹放到現在，我們做盆景肯定很不錯。古代這種樹，無論是枝幹，還是枝葉，都沒有任何的用途。立之于塗，這個塗呢，就是立之于道路的旁邊，匠者不顧，所有做木匠的呀，以及想找有用之才的人呢，都用不上它。

“今子之言，大而無用，衆所同去也。”

今天照你這樣說的話。有些東西是大而無用的。人們對于這種樹，是不是所有的人要一同去把它這種樹去砍伐掉，扔掉。因爲畢竟是大而無用嘛。照莊子之前的說法，可見呢惠子呀，對于莊子所形容的那種逍遙，還是沒有理解透，沒有看到本質。

我們看莊子如何對他進行解答。

莊子曰：“子獨不見狸狌乎？卑身而伏，以候敖者；東西跳梁，不避高下；中于機辟，死于罔罟。”

你有沒有看到這種野外去捕食的，這種狸貓啊，或者是黃鼠狼之類的，這種捕食的動物呢？降低自己的身體，伏在那裏，准備去捕獲一些東西的時候。以候鳌者，這個鳌泛指這些狸貓要捉的小動物。跳到這個梁上，跳到那個梁上，形容各種的奔波勞碌，不規避，這種路上可能會遇到的風險，最後卻落入了別人的機關，動物太過于想去捉一些東西的時候，它卻丟掉了自己的性命。最後被獵人捕獲。

在如今我們在看這些東西的時候，是不是感覺他們特別的愚笨呢？整個這一段啊，其實莊子所想表達給惠子的意思是什麽呢？你看看這些野外的畜生，瞎胡忙，各種的追求，也不知道他追這種東西，對他到底有用還是無用，他是會用還是不會用，瞎胡的去奔波勞碌，去忙著去追求。仔細看，卑身，伏地，等候，奔跑，跳動，勇猛，不規避任何的風險。整個的就說是用盡心機啊，去追求他所想要得到的這種東西。但是他卻自己卻不知道背後可能藏有機關，這種機關算盡，可能會要了他的小命。各種的去追求這種無用的東西，不知道有用或者無用的東西，有那個必要那麽讓自己去追求嗎？自己追求到手，自己會用還是不會用。

到最後給自己整死，是不是很悲哀呢？是不是很笨呢？今夫呀！