女孩獨自蜷縮在樓梯口，此時，一個渾身濕透的男人出現在樓下。

女孩顫顫巍巍的站起身來，慢慢往後倒退，她似乎有點害怕眼前這個面善的男人，因爲就在剛剛，這個男人狠狠的給了她一巴掌，顯然，女孩有點不相信自己會被打，畢竟眼前這個男人一直都是溫文爾雅，對她極好。這讓她決定把委屈、傷痛埋在心裏，一邊隱忍，一邊討好眼前這個男人，畢竟她還要生存，況且現在也不是離開的時候。

看來，他們之間的關系既神秘，又複雜。

這個男人是一年前才出現的，他的名字叫漢伯特，是一個小有名氣的作家。

今天，他出現在這裏並不意外，因爲他已經跟這位熱情的寡婦夏洛特夫人，約好前來看一下她們家的房子，如果符合寫作條件，漢伯特會租住在這裏。不過，看完之後，漢伯特似乎並不滿意，然而，當他來到夏洛特家的後院，沒有任何意外的租房，出現意外。

此時，寡婦夏洛特的女兒洛麗塔，正安靜地趴在草地上看雜志，誰會想到，對于夏洛特母女來說，就是這樣一個稀松平常的畫面，竟然讓漢伯特異常震驚，甚至是癡迷。漢伯特的雙眼已經無法挪動，而此刻洛麗塔也感覺到有人在注視著她，不過她並不在意，反而露出了女孩獨有的羞澀和笑容，這更加讓漢伯特爲之癡迷，也讓他毫不猶豫的租住了下來。

然而，也正是從此刻開始，一場“禁忌之戀”拉開帷幕。

大齡作家漢伯特和女孩洛麗塔，他們之間，你絕對想象不到的故事，像沙漠中突然出現的湖泊一般，正在不可思議的生根發芽，當然這必將是一個悲劇，畢竟湖泊終究遮蓋不住浩瀚的沙漠，早晚會被沙漠掩埋，消失。

就這樣，除了寫作之外，漢伯特把剩余的所有精力都用在了年輕漂亮的女孩洛麗塔身上，漢伯特很享受這種感覺，他很希望自己跟洛麗塔的關系能夠更進一步，因此，他會抓住一切機會讓這個女孩跟他在一起的時候，可以毫無顧忌，毫無負擔的想說就說，想笑就笑，只可惜，這樣的日子並沒有持續太久，他的麻煩很快就來了。

因爲，寡婦夏洛特喜歡上了這個不善言辭的大作家。這讓漢伯特異常煩惱，因爲夏洛特總是會及時出現在他的面前，讓他再也沒有跟洛麗塔獨處的機會。

並且，更加糟糕的是，夏洛特打算跟自己的女兒洛麗塔一起搬到鄉下去住。

對于漢伯特來說，這意味著他很難再見到洛麗塔，這絕對是一個晴天霹雳。正當漢伯特如熱鍋上的螞蟻，不知道該如何是好的時候，沒想到洛麗塔從窗口的縫隙看到了他，然後像一個即將生死離別的愛人一般，竟然瘋狂的沖回樓上，給了這個已經近乎絕望的男人一個意義非凡的擁抱，因爲正是這個擁抱，讓漢伯特做出了一個艱難的決定。

要想永遠的留在洛麗塔身邊，就必須成爲這裏的男主人。

因此漢伯特很快跟夏洛特結爲夫妻，然而這是一個悲劇的開始。婚後不久，夏洛特便發現了漢伯特的秘密，她哭得很傷心，畢竟守寡多年的夏洛特真的以爲自己重新找到了一個好的歸宿，然而眼前這個男人不但不愛她，還愛上了自己的女兒，這簡直是奇恥大辱。

顯然，怒火攻心之下，夏洛特最終失去了理智，她沖出家門，竟然又不幸的發生了車禍，當場慘死。就這樣，寡婦夏洛特懷著極大的痛苦，結束了一生。

從此，漢伯特面前再也沒有了障礙，他可以肆無忌憚的接近洛麗塔了。

此刻，他有了一個讓人無法原諒的計劃，他不但向洛麗塔隱瞞了母親之死，而且打算帶著洛麗塔周遊世界。漢伯特似乎早就忘記了自己繼父的身份，他跟洛麗塔出雙入對，俨然一對年齡差距懸殊的戀人。總之漢伯特異常開心，他有自信可以永遠和洛麗塔在一起。然而讓他意想不到的事情發生了，洛麗塔年紀雖小，但她是一個活生生的人。

當洛麗塔得知母親的死訊，陷入痛苦；當洛麗塔對毫無朝氣和活力的漢伯特失去興趣，所有的壞情緒終于讓她徹底爆發，她不再相信眼前這個男人，她只想逃離。

數年之後，漢伯特終于再次找到洛麗塔，此時此刻，他內心的想法早已經發生改變。他向洛麗塔深深的忏悔，忏悔他所做的一切，然後把夏洛特的遺産雙手奉上，最後，他如釋重負的流著淚轉身離去，很快消失在洛麗塔眼神複雜的視線當中。

這就是97版的《洛麗塔》，看似波瀾不驚，細品回味無窮。