火箭本賽季在主教練烏度卡的調教下進步明顯，申京、伊森、阿門湯普森、賈巴裏史密斯都將自己的天賦展現出來。但年輕的火箭隊依舊暴露出經驗不足，關鍵球處理能力不佳的短板。最終以41勝41負的戰績無緣季後賽附加賽。雖然無緣季後賽，但是，火箭年輕球員的未來可期，美國媒體一致，認爲再過幾年時間等到火箭年輕人徹底兌現天賦，他們能夠給聯盟其他任何球隊制造麻煩。但火箭管理層恐怕等不及年輕人兌現天賦的那一天，急于沖擊季後賽的火箭，很有可能利用手中的年輕球員和首輪選秀權作爲交易籌碼，在交易市場開啓之後通過交易引進強援補強陣容。

近期，美媒《FW》建議，火箭管理層在今年夏天追求熱火球星吉米-巴特勒。作爲NBA聯盟第一硬漢巴特勒本賽季場均出戰34分鍾，貢獻20.8分5.3籃板5助攻1.3搶斷，投籃命中率50%，三分球命中率41.4%。他是一名團隊型球員，喜歡分享機會，而一旦其他隊友遭遇嚴防死守，他又能站出來解決問題。這得益于巴特勒強大的自信心和永不服輸的精神。很顯然火箭是想用巴特勒的精神屬性感染火箭年輕球員，激勵他們克服困難迅速成長，值得一提的是，成名于芝加哥公牛的巴特勒是一名土生土長的休斯頓人。據ESPN記者Grant Hughes爆料，巴特勒正在積極尋求一份爲期兩年價值高達1.13億美元的續簽合同，熱火管理層對于巴特勒頻繁遭遇傷病困擾以及特立獨行的性格表示擔憂，所以不願意提供這筆超級頂薪合同。這位火箭交易巴特勒奠定了良好基礎。

據悉，爲了交易得到巴特勒火箭願意送出傑倫格林、塔裏-伊森+傑夫-格林+喬克-蘭代爾+傑西恩-泰特+2024年籃網首輪簽作爲交易籌碼得到熱火隊的吉米-巴特勒。對熱火來說，如果交易巴特勒意味著熱火，很有可能開啓新一輪重建，而火箭隊在這筆交易中送出了傑倫格林、伊森兩名極具潛力的年輕球員和今年首輪選秀權以及傑夫格林即將到期的合同作爲交易籌碼。通過交易巴特勒熱火可以從火箭手裏得到他們想要的優質年輕球員和首輪選秀權作爲交易籌碼，爲球隊的重建鋪平道路。

而離開熱火的巴特勒終于在職業生涯末段落葉歸根回到家鄉球隊休斯敦效力，而巴特勒的到來，極大地提升了火箭隊的整體實力，不服輸的巴特勒，一定會在攻防兩端傾盡全力，帶火箭年輕人迅速成長。而個人認爲，一旦巴特勒加盟火箭，火箭重返季後賽只是時間問題。而這筆交易對于熱火和火箭來說，堪稱是一筆各取所需的雙贏交易。