慢性前列腺炎作爲一種常見的男性疾病，給患者帶來了諸多不適。中醫學認爲，前列腺炎多與氣血不通、濕熱蘊結有關。

前列腺炎患者頻尿、尿急、尿痛，中醫認爲其病機是由于膀胱濡濕，腎氣不固。

病案：

患者張先生，45歲，主訴頻尿、尿急、尿痛已有半年。舌苔黃膩，脈數。經過西醫檢查確診爲慢性前列腺炎。

中醫分析：

從中醫角度看，患者的尿頻、尿急、尿痛與腎氣虛弱、濕熱蘊結有關。舌象黃膩表示濕熱內蘊，脈數則反映病邪較重。綜合分析可診斷爲腎氣虛、濕熱蘊結型前列腺炎。

病因推導：

張先生平時飲食不規律，常吃辛辣刺激性食物，導致濕熱內生，郁結于前列腺，加之腎氣不足，無法調理濕熱，最終導致前列腺炎的發生。

中藥治療方案及藥效：

1. 茯苓：利濕利水，祛痰止咳。

2. 澤瀉：利尿健脾，清熱利濕。

3. 金錢草：清熱解毒，利尿通淋。

4. 龍膽草：清熱利濕，解毒利膽。

以上藥物煎服，每日1劑，連服2周。

連續治療2周後，患者症狀明顯減輕，尿頻、尿急症狀明顯改善，尿痛感明顯緩解。