一首《難忘今宵》,讓黃绮珊栽了跟頭,李谷一的話終于應驗了!

電和影 2024-02-20 21:45:37

2024春晚舞台上,最後雖然再次迎來了《難忘今宵》這首歌曲,但是李谷一老師再次缺席。而這一次領唱的是黃绮珊、周深、毛不易、汪蘇泷等歌手,其中黃绮珊老師更是第一個領唱。

但是對比之下,黃绮珊老師的幅度最大,表情極其誇張,更是搖頭晃腦,與其他三位歌手的演唱大不一樣,顯得有些另類,從而引起了巨大爭議,被推上了輿論的風口浪尖。

盡管這次風波,對于黃绮珊來說影響有限,但是對于春晚節目組來說確實需要反思了。因爲不僅是黃绮珊演唱的問題,更是這首經典歌曲改編的問題。

這一次《難忘今宵》不僅是新人演唱,更是加入了各種版本的改編,諸如rap、戲曲等風格,但顯然讓這首經典失去了原味,不再符合春晚這一舞台。

當然,黃绮珊老師的演唱也是她特有的風格,但是不符合春晚這個舞台。

實際上,這不是黃绮珊第一次演唱李谷一的歌曲,早在2014年綜藝節目《不朽之名曲》中,黃绮珊就翻唱了李谷一的一首歌曲《妹妹找哥淚花流》。同樣,在那一次的翻唱中,又是一次極具顛覆性的改編、演唱,當然舞台上的黃绮珊同樣十分賣力,又是搖頭晃腦,聲嘶力竭。

對于熟悉《妹妹找哥淚花流》這首歌曲的觀衆來說,也依然難以接受黃绮珊這樣的改編。

甚至連主持人都調侃說,“很顯然,她的哥哥住在紐約。”

而當時台下評委席的李谷一也是作出了一番點評。公正客觀,也是一針見血。

“你的能力很強,音域很寬,而且形成了自己的風格,不是那麽纏綿的,是很粗犷的,很直爽的,那樣的歌唱風格,非常好。”

李谷一先是誇了黃绮珊的音色、演唱風格。肯定了她的實力,有著自己的風格。

然後又說“《妹妹找哥淚花流》它是《小花》裏頭的一個插曲,我覺得你對這首歌的改編呢,也還是不錯的,用了很多現代的手法在改編,比他們更現代,包括那個說唱rap之類的東西,其實挺不容易的。”

“但是因爲歌曲可能理解不一樣,所以不是愛情歌曲了,但你要這樣唱我也很高興,因爲裏面有《妹妹找哥淚花流》的旋律在裏面,而且跟我那個《妹妹找哥淚花流》的旋律是完全不一樣的。”

“我呢是從事民族聲樂的,可能稍微還有一點保守,我覺得你唱得非常好,但是改編呢,我覺得好像大了點。”

“但是我覺得你將來不唱我們的歌曲,唱你自己新的作品,唱你自己的歌,那比現在要受歡迎的多,因爲你受了局限,因爲看觀衆對你的喜愛程度,那遠遠超過你翻唱我這首歌的力度。所以不是我的歌讓大家鼓掌,是你唱別的歌觀衆熱烈歡迎你。”

這樣一番點評,實際上李谷一還是相對客氣的,並且照顧到了黃绮珊的情緒,看上去都是誇贊但也是一針見血指出來問題。

盡管肯定了黃绮珊的改編,但是也失去了原本的韻味。讓這首愛情歌曲不再那麽愛情了,改編幅度過大。

改編不易,但與原版沒有關系了,已經完全顛覆了原版的曲風、表達等。

最後李谷一建議黃绮珊將來可以不唱像他們這類歌手的歌曲,多多唱自己的歌。

這也就是說黃绮珊不適合唱這類風格的歌曲。

委婉的建議,也是表達著一定的不認可。

可是沒想到,九年後,黃绮珊又在春晚舞台上演唱了李谷一的《難忘今宵》。無獨有偶,和九年前演唱李谷一《妹妹找哥淚花流》的整個狀態、風格一模一樣。

終究,黃绮珊沒有聽從李谷一老師的建議,那麽這一次翻車也並不奇怪了。

就像李谷一所說黃绮珊實力沒有問題,盡管當時李谷一還是第一次聽黃绮珊唱歌,但是對她的評價還是精准的,確實能力強,音域寬,有著自己的風格。

而也正是這樣,也是讓她有著自己的局限性,不一定非得要翻唱,尤其像李谷一這種風格的歌曲,而是要唱獨屬于自己風格的作品。

諸如大火的《向雲端》,而不是《妹妹找哥淚花流》《難忘今宵》之類傳統唱法的歌曲。

《妹妹找哥淚花流》也是經典歌曲了,曾入選“中國電影百年百首金曲”。

在《妹妹找哥淚花流》中,李谷一也是做了大膽嘗試,但依然是極具李谷一風格的作品,委婉細膩,優美而新穎,讓情感表達得更爲細膩,與電影配合,表達了曆經苦難仍不屈抗爭的精神,如泣如訴,剛柔相濟。

可是通過黃绮珊的改編與演唱,這些特點完全就沒有了。

同理,如今的《難忘今宵》也是如此。

正如網友所說:李谷一唱出了國泰民安,黃绮珊唱出了苦大仇深,甚至讓人有點毛骨悚然。

不是否認黃绮珊的唱功實力,而是不應該以此種唱法演唱,或者說就如李谷一曾評價她的,就不應該唱她們的歌。

李谷一版本的《難忘今宵》,讓我們真的難忘,飽含深情、祝福、期盼、祝願等,可是如今黃绮珊一開口就把人給勸退了,手舞足蹈,面目猙獰,看似歡快高興,但又讓人脊背發涼。

這一次,教訓不可謂不深刻。

0 阅读:216

電和影

簡介:光影交錯之下,縱觀影視娛樂!