今天晚上，英冠聯賽最後一輪全面開打，在一場涉及升超的比賽中，伊普斯維奇主場2-0擊敗哈德斯菲爾德，成功拿到聯賽第2名，升入英超。這是伊普斯維奇時隔22年之後，再次出現在英超賽場，37歲的前曼聯助教麥肯納，帶領伊普斯維奇實現了兩連跳，創造了英格蘭賽場的奇迹。

本賽季，作爲英冠升班馬的伊普斯維奇，從一開始就開啓了狂飙模式，一直在積分榜上緊追榜首的萊斯特城，雖然在聯賽中期出現了一段低迷，但是在賽季末期，伊普斯維奇又重新追了上來。在本輪之前，伊普斯維奇位列聯賽第2，領先身後的利茲聯3分，本場比賽，伊普斯維奇只要在主場拿到一場平局，就能鎖定第2個直升名額。

在賽前，伊普斯維奇的球迷已經開啓了小型狂歡，畢竟他們本場的對手是聯賽倒數第2的哈德斯菲爾德，他們落後倒數第4的普利茅斯3分，淨勝球少15個，基本上保級無望。本場比賽，伊普斯維奇沒有給對方太多的機會，上下半場由伯恩斯和哈欽森分別破門，最終主場2-0完勝對手，成功升超。

這樣一來，伊普斯維奇就完成了兩連跳，從英甲飙升到了英超，這在英格蘭職業聯賽曆史上都屬罕見。這也是伊普斯維奇時隔22年之後，再次亮相英超，球隊能夠有這樣的表現，與37歲的少帥麥肯納密不可分，他曾在曼聯擔任過穆裏尼奧、索爾斯克亞的助教，如今他憑借在伊普斯維奇的執教表現，已經引起了多家英超球隊的關注，下賽季無論是留在伊普斯維奇，還是轉任其他英超球隊主帥，麥肯納都將在英超賽場大展身手。