亦舒原著改編的電視劇《承歡記》終于大結局，從開播之初書粉跟觀衆就掐個不停，某浪和某瓣口碑也呈現兩極分化。分歧點在于書粉認爲該劇借師太名頭講著國産小嬌妻與霸總的故事，關聯性約等于沒有。而部分觀衆覺得亦舒原著年代久遠，改編成符合時代的劇未嘗不可，況且楊紫、何賽飛等好演員的演技可圈可點。
這已經不是大夥兒第一次對亦舒作品改編産生質疑了，之前口碑相對穩的《我的前半生》《流金歲月》等劇同樣加了許多狗血橋段，從頭看到尾除了主線和人設稍微能立住，其他故事跟原著沒有半毛錢關系。究其原因，一方面亦舒的書確實改起來是個大工程，她喜歡將書中女郎描繪得細碎且堅強，絕少出現抓馬的感情起伏，所以如果直接按照原著拍看點自然不多。
當年亦舒老友楊凡導演就將《玫瑰的故事》和《流金歲月》改得體無完膚，雖大賣但自認爲馬虎，大抵靠著張曼玉、周潤發等明星撐場才叫人心悅誠服。另一方面，亦舒愛錢勝過版權，賣出去便坐等收錢，隨便對方怎麽改。楊凡笑稱上映後請亦舒來看，她看到落淚，可能因爲分不清是不是自己的作品。這與另一言情作家瓊瑤不准改一字文藝對白的要求大相徑庭。
此舉不僅讓翻拍作品質量良莠不齊，而且奇特做法飽受外界非議，尤以亦舒親侄子倪震攻擊最甚，說她“早婚産子、離婚反目、懷才未遇......姑姑多年來都有陰影，怕小表弟有天會上門要錢”。指的便是19歲結婚生下兒子蔡邊村，沒兩年悄然離開像什麽都沒發生，以至于33年後蔡邊村公開在紀錄片中尋母。
另一廂亦舒並沒閑著，轉頭戀上邵氏大明星嶽華，還是接手剛分手的好姐妹鄭佩佩。不過亦舒在這段轟動的戀情中時常搞風搞雨，特別是不能觸及“鄭佩佩”三個字，最慘烈的一次將刀直插嶽華睡的床的心口位置，甚爲恐怖。後來心高氣傲的亦舒嫁給港大教授隱居加拿大不再問世事，晚年數著暴漲的版權費逍遙，最終也沒能活成筆下女郎。
1
亦舒靠寫稿賺錢是受哥哥倪匡影響。1963年金庸邀請倪匡在《明報》副刊連載小說之前，他創作的“黑女俠花木蘭系列”已被讀者追捧，高峰期曾創下爲12家報刊同時寫連載小說的紀錄，稿費爲全港之首。與此同時，15歲的亦舒在倪匡推薦下給《西點》雜志投稿拿到第一筆稿費，立馬跑去銅鑼灣大丸百貨買衫。兩年後出版首部個人小說集《甜呓》。
家中亦舒排行老六，倪匡爲四哥
當年她仍在念中學，而後每年以10部左右作品瘋狂問世，堪稱文壇一朵奇花，香港坊間用“文曲星下凡一分爲二，都落在了倪家”來稱贊兄妹倆的才華。令人意外的是，中學畢業後亦舒放棄念大學機會，開始專職寫小說並任《明報》記者，負責寫新聞、娛樂等消息，早早成名但這個時期出圈的作品不多。
值得插一句的是，這段時間亦舒與大8歲的女作家西西是好閨蜜，西西先一步活躍于香港文藝圈，經常帶她跟年輕作家們一起玩，共同兼任邵氏旗下《南國電影》《香港影畫》等雜志記者采訪明星，清新明快的筆觸很受歡迎。跟邵氏明星嶽華、鄭佩佩正是一來二去相熟，彼時兩人拍攝電影《大醉俠》走紅而擦出愛火花，拍拖時亦舒常常加入其中三人行。
不過剛開始亦舒未將心思放在嶽華身上，而是愛上了圈內一位畫家才子蔡浩泉。據說亦舒追他非常主動熱烈，西西、蔡炎培等人親見這段感情。但亦舒父母強烈反對，畢竟女兒剛成年，加上蔡浩泉有才卻只是個初出茅廬的窮小子，性格剛烈的亦舒沒有妥協，在尖沙嘴樂宮擺一桌酒，請朋友吃了頓飯算正式完婚。
婚後小兩口在小房子裏孵豆芽過著清貧的生活，很快生下兒子蔡邊村。可惜有情並不能飲水飽，兩人時常爲錢爭執，亦舒脾氣又大，三年後婚姻草草收場。剛開始幾年，亦舒偶爾會探望兒子，隨著蔡浩泉另娶直接斷了聯系。至于原因，她始終未正面回應，或許從作品《媽》中那句“你父親已經浪費了她的前半生，現在你又要去浪費她的後半生”能看出些端倪。
亦舒事後有回應自己並非薄情之人
相比之下，已貴爲邵氏當家小生的嶽華開始入了師太法眼。嶽華開車鄭佩佩坐車，亦舒偏擠進來當電燈泡。到家後自稱有夜盲症，堅持要嶽華送上樓。頂著一張好人臉，又有好人性格，亦舒被嶽華瘋狂吸引，重蹈覆轍女追男成功。而原本與嶽華感情産生間隙，鄭佩佩很快到美國與富商原文通閃婚，但兩人依然保持友好往來，這也爲後來亦舒一系列瘋狂行徑埋下伏筆。
2
1971年，愛得高調的亦舒和嶽華登上《明報周刊》封面，赫然用“亦舒爲什麽愛嶽華”作聳動標題。多年後嶽華提起這位作家前女友，苦笑卻多于甜蜜，用一個微妙的詞“脾氣獨特”來形容她，細數往事無比驚人。除了刀刺嶽華，某次亦舒看到報紙寫嶽華和鄭佩佩感情往事，氣得將他的西裝剪得稀巴爛。
壓倒他們的最後一根稻草，還是亦舒不能忍受兩人有牽扯。源于鄭佩佩結婚生子後寫了一封信給嶽華，內容普通平常，但亦舒認爲他們藕斷絲連非常憤怒，便擅自將這封信向報紙雜志公開。結果弄得鄭佩佩家庭也出現矛盾，當然這並不是導致她與前夫離婚的主因。這一舉動卻徹底惹毛嶽華，堅決同亦舒分手，即便跪下求複合也不爲所動。
《大醉俠》三大主演聚首
兩人直接爲此反目，後來亦舒去了台灣。多年後雙雙移居加大拿生活，好巧不巧，同在溫哥華電台工作，時常在超市相遇，彼此當對方透明。亦舒鮮少談到嶽華，唯有的一兩次這樣說“不知道當初自己的眼光怎麽到如此，別人家男友分手還能做朋友，偏偏自己的龌龊愚蠢......”師太心裏真這麽認爲嗎？倒也不一定，大概生性傲嬌的她沒想到碰到個軟釘子吧。
有意思的是，嶽華後來的太太恬妮經由亦舒好友蔡瀾撮合成功，而蔡瀾跟亦舒的關系亦有些微妙，他說“兩人老死不相往來”，並非關系不好，只是極少見面，還強調亦舒與倪匡也是老死不相往來的關系。可能跟亦舒本身喜歡與人保持疏離感有關，包括倪匡生前曾吐槽每每打電話到加拿大找亦舒總轉至留言信箱，以及倪匡去世後亦舒同樣無回應。
其實倪匡很看重這個妹妹，每部作品都看，更贊文字比自己好。亦舒嘴上不說什麽，但對兄長很是推崇維護，唯一一次與倪震掀起罵戰，也是爲了反駁他自述童年艱苦，埋怨父母不懂得管教自己。說白了還是替哥哥出頭。從倪震自幼讀華仁書院，私家車出入，到零用錢花不盡，再到倪震花錢請西西爲他補習，順便踩了一腳他的那些漂亮女朋友童年才不怎麽樣呢。
倪震讀完暴露，憤而揭了姑姑老底，用一場年少被亦舒毒打往事，掀開她道道傷疤。比如自少家貧才會那麽愛錢，十幾歲反叛早婚生子，時常發瘋在家打親人，同時以牙還牙諷刺她四十多歲靠人工受孕“老蚌生珠”搏了個女兒，疼惜之情與對小表弟不管不理簡直天壤之別。雖然稿件最終未公開刊登，但內容流出後衆人皆知，姑侄關系急轉直下。
3
不過抛開這次公開互揭家醜，亦舒與倪震結怨由來已久，直接導火索便是倪震“那些漂亮女朋友”中最著名的大美人李嘉欣。1988年李嘉欣以大熱門姿態拿下香港小姐冠軍，身爲評委之一的倪震又打電話又是許下太平山之約，發起猛烈攻勢追到佳人。隨即小情侶經常出雙入對，李嘉欣也會跟倪震參加家庭聚會，當年黃霑向林燕妮求婚的名場面兩人都在。
可目光犀利的亦舒並不看好這段情緣，不僅在專欄中唱衰，說“與其再走10年，不如分手”，而且寫了一篇短文《印度墨》，講一個出身貧寒的女演員遇到書香門第貴公子，談了一段美妙的初戀，最終女演員投入富豪懷抱的故事。被外界認爲隱射二者並勸誡侄兒。心高氣傲的李嘉欣哪受得了這種委屈，沒多久就跟倪震分道揚镳，倪震也因這番言論心緒難平。
看不上李嘉欣，亦舒倒是對倪震現任太太周慧敏贊賞有加，專門寫過一篇《智慧》短文誇她如日本漫畫中美少女一般秀麗，性格隨和且沒有虛榮心。就算姑侄交惡，亦舒與周慧敏也一直關系密切，以至于倪震被曝出“偷食”事件後，周慧敏的分手聲明寫得入情入理，港媒甚至猜測亦舒是否在背後助力。
殊不知此時的亦舒早已在加拿大樂享當全職家庭主婦，作品風格已從早年的犀利變成樂享平靜生活。而與嶽華分手前後她已開始轉型當白領賺錢，並不想止步于當純粹的作家。可能爲了彌補早年未讀大學的遺憾，1973年亦舒遠赴英國讀了三年酒店管理，因經濟情況差，吃住極其簡陋，再度萌生要把經濟搞起來的念頭。
後來到台北圓山飯店任領班，再返回香港到香港中環富麗華酒店、佳藝電視台、港府新聞辦等處工作，徹底成爲正宗白領，只在業余時間寫寫專欄和小說。賣作品版權是搞錢的方式之一，用楊凡的話來說，將《玫瑰的故事》電影版權賣給自己，僅因爲亦舒想買一對Buccellati的耳環。
記得倪震還曾嘲諷亦舒長得不好看，後來突然漂亮起來，話雖難聽，但亦舒對物質和美的追求確實孜孜不倦，這點在作品中隨處可見。她常常描寫上流社會生活和富家女，也充斥著各種奢侈品。從另一個角度來看，亦舒更現實，有家庭有富裕生活才是終極目標，晚年的她顯然做到了，手中超過300本小說能帶來的收益實屬可觀，至于紛擾往事就讓它隨風去吧。
